ATF is most commonly used as a power steering fluid (mainly Dexron II, though there also are Mercon, Type F and ATF+4). There are also special hydraulic oils with a high viscosity index.